主演：Jonny Lee Miller  Brian Cox  Keeley Hawes  

导演：盖文·米勒  

简介：报纸编辑托比·麦科马克爵士被从楼上的一个窗口扔出，身体被下面街上的栏杆刺穿。这是我们看到的一系列谋杀的第一个。杀手从没见过。卡梅伦·烤莱，用速度和香烟让自己的身体保持高速运转，来讲这个故事。他变得越来越积极的参与，并最终减少一切调查，导致美联储从一个神秘的摩尔那调察他。这个人叫“Mr Archer”，他派他在苏格兰全境无论白天还是黑夜，跟踪一系列表面上的自杀，而是在表面上进行掩盖。一系列骇人听闻的袭击在继续。卡梅伦更深地卷入了各个事件中，警察要求他协助调查。他们指着较早的报纸文章，写着表明需要有一个“激进的均衡者”以报复社会的邪恶方面。他的名单与受害者的名单一样。卡梅伦发现自己是头号怀疑者。现在，他不得不找到凶手来还他的清白。